资料阅读
中国大陆
阅读空杯直播的大陆网页或转发材料时，先记简体原文、完整地址和实际发布主体，不把同名结果直接配对。
- 网页页头、APP名、账号昵称分别保存。
- 公共截图中无关个人信息可省略，保留能说明原文位置的部分。
跨地区资料
空杯直播跨地区资料阅读
跨地区转发时保留原文、原时间与来源，再另写译名和本地时间注释。没有地区说明时不要猜节目开放范围。
地区栏目帮助处理简繁文字、时间与不同版本的转发材料，不承诺外部服务可用。
适用范围：本栏目帮助保留资料的原文、时间与出处，不能证明具体名称的地域归属。
按资料阅读
跨地区阅读重点
原文与译名、发布时间与节目时间、原始来源与转述分别记录。
资料阅读
香港
香港来源材料可能使用繁体文字，保留“空杯直播”的原始写法与上下文，再另写检索用转写，不据此推定主体相同。
- 原名、译名和检索词分栏，不能因转写相似合并对象。
- 转发页面评论不直接代表节目立场。
资料阅读
澳门
澳门资料阅读重点是原文位置、来源关系和记录日期。空杯直播的同名文字仍需回到实际页面辨认对象。
- 保留网页标题与正文，不只保存搜索摘要。
- 公开笔记使用必要引用，不扩散无关账号资料。
资料阅读
跨地区与境外
跨地区分享空杯直播线索时，译名、时区和视频版本可能各不相同，先保留原文再添加自己的注释。
- 使用原始完整名称；CAPCOM官方完整赛事名可作为名称比对案例，不能与本站关键词合并。
- 字幕翻译与原声分别记来源，不能用译文替代原材料版本。